spiritual leader
美 
英
例句
The Tibetan spiritual leader, the Dalai Lama, has said he would like to visit his birthplace to comfort survivors.
西藏精神領袖達賴喇嘛表示他愿意前往他的出生地安慰生還者。
Here, it is clearly spelled out that as an elder, pastor and spiritual leader, one must not be a lover of money. One must not be greedy.
在這里非常清楚明確指出一個作長老牧師的，一個屬靈的領袖必須不能貪愛錢財，不要貪心。
The spiritual leader said he was active in spreading Indias [ Images ] message of non-violence and religious harmony throughout the world.
該精神領袖說他一直致力于向世界傳播印度的非暴力以及宗教和諧思想。
As a pioneer of critical law and a spiritual leader, Unger's theory on the rule of law had a feature of critical, clear and insightful.
昂格爾作為批判法學的主將和精神領袖，他的法治理論的批判性和建構性特點鮮明、見解深刻。
In addition, Ms. Morris described how impressed she was to speak with such remarkable and philanthropic spiritual leader.
此外，莫莉絲女士也表示，跟如此非凡且慈悲為懷的靈性領袖通話，給她留下了深刻的印象。
He is still considered by many to be a great spiritual leader and cultural symbol.
許多中國人一直認為他是一個偉大的精神領袖和文化象征。
Local officials, many of whom were Sufis, started to put pressure on Salafis, forcing their spiritual leader out of Dagestan.
本地的官員很多是蘇菲派，開始向沙拉菲派施加壓力，迫使其精神領袖離開了達吉斯坦。
The photographic session had to be suspended until Mr Ali had consulted his Muslim spiritual leader on the propriety of the pose.
于是拍攝工作不得不暫停，等待阿里先生請教他的穆斯林精神導師擺這個造型是否合適。
President Obama has offered support to the Tibetan spiritual leader, the DaLai LaMa during a low-keyed meeting at the White House.
美國總統奧巴馬與西藏精神領袖達賴喇嘛在白宮進行了一次低調的會面，以此表示對其的支持。
In 2001, the spiritual leader of the ultra-Orthodox faction gave a speech in which he also called for Arabs' annihilation.
2001年，這位極端正統猶太教派別的精神領袖在一次演講中呼吁對阿拉伯人實施滅絕措施。
By holding the meeting at Lambeth Palace, Mr Brown will acknowledge that Britain sees the Dalai Lama as a spiritual leader.
布朗選擇在蘭柏特宮會見達賴喇嘛，意在表明英國將達賴喇嘛視作精神領袖。
China treats Tibet as an inalienable part of the country and vilifies the region's spiritual leader, the Dalai Lama, as a "splittist. "
中國將西藏看作是不可分割的一塊國土，并將該地區的精神領袖達賴喇嘛誣蔑為“分裂分子”。
Tibetan spiritual leader the Dalai Lama on Saturday asked Beijing if he could also visit the site to comfort victims.
西藏精神領袖達賴喇嘛上周六詢問北京方面，他是否也可以走訪該地區來撫慰災民。
A spiritual leader, an elder and pastor, under no circumstance, is to be verbal or physically abusive to anyone.
一個屬靈領袖、長老和牧師不論在任何情況下，對任何的人都不能夠有身體或言語的暴力。
Will soon leave negotiating table, but role as spiritual leader intact. Preaches non-violence, but His Holiness is no pushover.
雖然將很快離開談判桌，但作為精神領袖的作用不變，宣揚非暴力，但他的圣潔不受影響。
Stephen Gaskin, the spiritual leader, was a student of Zen master Suzuki Roshi, founder of the San Francisco Zen Center.
史蒂文?加斯金斯，是這里的靈性領袖，師從禪宗大師鈴木俊隆。是鈴木大師創建了圣弗朗西斯科禪宗中心。
Siddhartha Gautama was a great spiritual leader from ancient India who founded Buddhism.
喬達摩-悉達多是來自印度的偉大精神領袖，他成立了佛教。
German managers were furious with her after she met with the Dalai Lama, the exiled spiritual leader of Tibet, in 2007.
在她于2007年會見流亡的西藏精神領袖達賴喇嘛之后，德國企業經理們對她非常憤怒。
Exiled Tibetan spiritual leader the Dalai Lama, who was born in Qinghai, said in a statement he was praying for the victims.
西藏流亡精神領袖、生于青海的達賴喇嘛在一份聲明中表示，他為災民祈禱。
Significant talks between Chinese officials and envoys of the Dalai Lama, the exiled Tibetan spiritual leader, are taking place this week.
本周中國官員和流亡精神領袖達賴的代表舉行了意義重大的對話。
His shy, simple, filial piety , does not boast, or even the lazy way, has become the spiritual leader of many fans.
他害羞、單純、孝道、不自夸、甚至懶散的樣子，已然成為了眾多歌迷的精神領袖。
Beijing also has vociferously opposed President Barack Obama's stated intention to meet with the Dalai Llama, Tibet's spiritual leader.
美國總統奧巴馬（BarackObama）表達了會見西藏精神領袖達賴喇嘛的意向，也遭到北京的強烈反對。
Civilian casualties rose even after Mullah Omar, the Taliban's spiritual leader, ordered insurgents to avoid killing bystanders.
即使塔利班的精神領袖奧馬爾曾下令避免殺傷不相干人員，但是平民的傷亡人數還是在不斷上升。
Raising the sensitive issue of Tibet, Ms Merkel urged China to hold talks with the Dalai Lama, the exiled spiritual leader.
默克爾提到了敏感的西藏問題，她敦促中國與西藏流亡精神領袖達賴喇嘛舉行會談。
Tibetans around the world are celebrating the 75th birthday of the Dalai Lama, the exiled spiritual leader of Tibet.
世界各地的藏人慶祝流亡的西藏精神領袖達賴喇嘛75歲生日。
They take on a multitude of roles - spiritual leader, a judge to resolve disputes, and someone to consult before making big decisions.
他們扮演了多重角色諸如：精神領袖，解決紛爭的判官，重大決策的顧問。
Now a Chinese museum, the Potala Palace was traditionally the seat of the Dalai Lama, Tibetan Buddhists' spiritual leader.
現在作為博物館的布達拉宮，曾經是藏傳佛教精神領袖達賴喇嘛的寢宮。
Beijing blamed the unrest on the Dalai Lama, Tibet's exiled spiritual leader, accusing him of seeking independence for the region.
北京把動亂歸咎于流亡的西藏精神領袖達賴喇嘛，指責他謀求西藏獨立。
To China's further delight, Ma also recently rejected an overture by the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, to visit Taiwan.
令中國大陸更為欣喜的是，馬英九最近還拒絕了西藏精神領袖達賴喇嘛訪問臺灣的提議。
A set of beliefs, values, and practices based on the teachings of a spiritual leader.
基于精神領袖的教誨的一套信仰，價值觀和行為。
The prevalent brand of Islam, Ismailism, is moderate; its spiritual leader, the Aga Khan, is a billionaire society figure in Paris.
人們信俸伊斯瑪儀派，伊斯蘭教的一個分教，它的精神領袖阿加汗是一個在巴黎有顯赫身家的人物。
Comments: Najera is the Nets need players, he is the spiritual leader of the court, this 4-year contract is decreasing year by year.
點評：納胡拉是籃網需要的球員，他是球場上的精神領袖，這筆4年合同是逐年遞減的。
A representative of the Dalai Lama said China had leaned on New Delhi to prevent the spiritual leader speaking at the Buddhist conference.
達賴喇嘛的一名代表稱，中國曾向印度施壓，目的是阻止這位精神領袖在佛教大會上發言。
Lhasa's Communist Party boss , Qin Yizhi, also denounced the exiled spiritual leader at the relay's opening ceremony.
拉薩的共产党書記同樣在火炬開始傳遞儀式上譴責了那位流亡精神領袖。
Indian political and spiritual leader Mahatma Gandhi was murdered by a Hindu extremist.
年，印度政治和精神領袖圣雄甘地被一印度教極端分子謀殺。
Many of the poor acknowledged him as their spiritual leader.
許多窮人都認定他是他們的精神領袖。
A former French prime minister has criticized the mayor of Paris for honoring Tibet's exiled spiritual leader, the Dalai Lama.
一位法國前總理就授予西藏流亡精神領袖達賴喇嘛榮譽市民批評巴黎市長。
Envoys of Tibetan spiritual leader, the Dalai Lama, are traveling to Beijing for a new round of closed-door talks on the future of Tibet.
西藏流亡精神領袖達賴喇嘛的特使正前往北京，就西藏的未來舉行新一輪閉門協商。
But the presence of the Tibetan spiritual leader on Taiwanese soil has already been condemned by China.
但北京對XZ精神領袖DL到訪臺灣已經表明了譴責的態度。
The exiled Tibetan spiritual leader says his tour of Australia is meant to promote human values and religious harmony.
這位西藏的精神領袖說，他的澳大利亞之行之目的是宣揚人類價值觀以及宗教和諧。
